"هل يمكنك أن تخبرنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Pode dizer-nos
        
    • Pode dizer
        
    • Pode nos dizer
        
    Pode dizer-nos como resolveu o caso? Open Subtitles هل يمكنك أن تخبرنا كيف حللت قضية اللامعون؟
    Senador, Pode dizer-nos mais sobre a tecnologia... Open Subtitles أيها السيناتور .. هل يمكنك أن تخبرنا عن التكنولوجيا .. ؟
    Detective, Pode dizer-nos quanto foi roubado do cofre? Open Subtitles أيها المحقق ، هل يمكنك أن تخبرنا كم تم سرقته من البنك؟
    Pode dizer onde está o Presidente? Open Subtitles هل يمكنك أن تخبرنا عن مكان الرئيس على الأقل؟
    Aqui é Ron Cummins, da CBS. Pode dizer qual é a situação? Open Subtitles هنا "رون كومينس" من محطة سى بى إس هل يمكنك أن تخبرنا عن الموقف بالضبط؟
    Pode nos dizer o seu paradeiro na antepnúltima noite? Open Subtitles هل يمكنك أن تخبرنا أين كنت الليلة الماضية؟
    Pode dizer-nos porque estamos a verificá-lo? Open Subtitles هل يمكنك أن تخبرنا لماذا نقوم بالتحقق منه؟
    Comandante McGarrett, Pode dizer-nos onde vamos? Open Subtitles القائد مكجاريت هل يمكنك أن تخبرنا إلى أين ذاهبون؟
    Então, Pode dizer-nos como uma criança de oito anos obteve esta informação? Open Subtitles إذاً، هل يمكنك أن تخبرنا كيف لفتى بسن الـ 8 حصل على هذه المعلومات؟
    Capitão, Pode dizer-nos mais sobre abdicar da Presidência da Câmara? Open Subtitles أيها القائد، هل يمكنك أن تخبرنا المزيد عن تنازلك عن منصبك؟
    Pode dizer-nos mais alguma coisa sobre a operação secreta? Open Subtitles هل يمكنك أن تخبرنا أي شئ آخر عن العملية السرية؟
    Pode dizer-nos algo sobre isso? Open Subtitles هل يمكنك أن تخبرنا شيئاً عن هذا؟
    Pode dizer-nos como é que é... Open Subtitles هل يمكنك أن تخبرنا كيف كان شعورك ..
    Ministro, Pode dizer-nos alguma coisa? Open Subtitles سعادة الوزير هل يمكنك أن تخبرنا بالجديد
    Pode dizer-nos do que se trata? Open Subtitles -حسناً هل يمكنك أن تخبرنا ما هذه ؟
    Pode dizer-nos exatamente o que se passa? Open Subtitles هل يمكنك أن تخبرنا ماذا يحدث؟
    Pode dizer quem ou o quê matou os dois homens em Bluff Creek? Open Subtitles ...هل يمكنك أن تخبرنا ماذا أو من قتل هذين الرجلين في "بلاف كريك"؟
    Pode nos dizer exactamente o que aconteceu com o Dr. Marcus Grange? Open Subtitles هل يمكنك أن تخبرنا بما حدث بالضبط للدكتور (ماركوس جرين)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus