"هل يمكنك الذهاب" - Traduction Arabe en Portugais

    • Podes ir
        
    • Pode ir
        
    • Podes vir
        
    Já que vais sair, Podes ir ao banco, à loja de ferragens e à lavandaria? Open Subtitles بينما أنت بالخارج, هل يمكنك الذهاب للمصرف ومحل الأدوات والتنظيف الجاف؟
    Lois, Podes ir lá dentro e trazer-me algumas laranjas... ou o que quer que seja que estas coisas comam? Open Subtitles هل يمكنك الذهاب و إحضار بعض البرتقال لي أو أي شيء تأكله هذه الأشياء؟
    Podes ir dar uma volta e acordar o Sid? Open Subtitles مرحبا جال, هل يمكنك الذهاب بسرعة لإيقاظ سيد من النوم؟
    Pode ir à cozinha e ver se arranja algumas côdeas para esta senhora? Open Subtitles هل يمكنك الذهاب إلى المطبخ و احضار بعض القشور لهذه السيده ؟
    - Pode ir ao banco ver isso, Charlie? Open Subtitles هل يمكنك الذهاب الى البنك مرة أخرى نعم
    Podes vir ver um apartamento comigo? Open Subtitles هل يمكنك الذهاب معي لألقاء نظرة على المكان؟
    Podes ir ao escritório, falar com os advogados? Open Subtitles هل يمكنك الذهاب إلى المكتب ومخاطبت المحامي؟
    Podes ir dar umas quecas com ele para ver se fica mais simpático? Open Subtitles هل يمكنك الذهاب وممارسة الجنس معه لتجعليه يتعامل بشكل أفضل؟
    Podes ir ao banco levantar o dinheiro? Open Subtitles هل يمكنك الذهاب للمصرف واحضار المزيد من النقود ؟
    Podes ir para trás da rocha, por favor? Open Subtitles هل يمكنك الذهاب والوقف خلف الصخرة من فضلك ؟
    Jack, Podes ir lá para baixo, por favor? Open Subtitles يا جاك , هل يمكنك الذهاب الى الاسفل رجاء ؟
    Ally, Podes ir para o teu quarto, por favor? Open Subtitles آلي هل يمكنك الذهاب لغرفتك من فضلك؟
    Podes ir ao aeroporto por mim, por favor? Open Subtitles هل يمكنك الذهاب إلى المطار لأجلي ؟
    Dakota, Podes ir até à cave? Open Subtitles داكوتا , هل يمكنك الذهاب الى القبو
    - Podes ir buscar o Sid? Open Subtitles - هل يمكنك الذهاب وتأتي بـ سيد؟ لا استطيع، أنا مشغول.
    A sério. Podes ir já? Open Subtitles أنا جادة هل يمكنك الذهاب الآن ؟
    Podes ir para casa descansar e ir ter comigo à festa? Open Subtitles هل يمكنك الذهاب للمنزل والاسترخاء
    Pode ir esperar junto dos outros assistentes? Open Subtitles هل يمكنك الذهاب و الأنتظار مع المساعدين الأخرين هناك؟ -ماذا؟
    Cora, Pode ir ajudar a Susan? Open Subtitles (كورا), هل يمكنك الذهاب لمساعدة (سوزان)؟
    Podes vir já à Casa Branca? Open Subtitles هل يمكنك الذهاب إلى البيت الأبيض الآن؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus