Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل يمكنك رؤيتي" - Traduction Arabe en Portugais
-
Consegues ver-me
-
Estás a ver-me
| Se Consegues ver-me não podes falar-me? | Open Subtitles | هل يمكنك رؤيتي لكن لا تستطيع التحدث إليّ؟ |
| Está tudo bem? Consegues ver-me agora? | Open Subtitles | لا بأس ، هل يمكنك رؤيتي الأن |
| Consegues ver-me? | Open Subtitles | هل يمكنك رؤيتي ؟ |
| Consegues ver-me realmente? | Open Subtitles | هل يمكنك رؤيتي حتى؟ |