| Sim, eles concordaram! Posso falar contigo num instante? | Open Subtitles | - لقد وافقوا هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
| Posso falar contigo um instante? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك لدقيقة |
| Posso falar contigo um minuto? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك لدقيقة |
| Posso falar consigo? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
| Posso falar consigo por um minuto? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
| - Posso falar contigo? - Claro. | Open Subtitles | - هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
| Posso falar contigo por um minuto? | Open Subtitles | ) - هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ - |
| Posso falar contigo? Em privado. | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث) معك لدقيقة بشكل خاص؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 