| Na mesma altura que os teus, pai. - Agora Posso ir? | Open Subtitles | في نفس الوقت معك يا أبي هل يمكنني الذهاب الآن |
| Eu sinto. Já Posso ir para a cama? | Open Subtitles | يمكنني أن أشعر به هل يمكنني الذهاب إلى الفراش الآن؟ |
| Desculpa. Posso ir agora, Raymond? | Open Subtitles | أنا آسفة هل يمكنني الذهاب الان يا رايموند؟ |
| - Bom, Corbin... - Eu também Posso ir mijar, senhor? | Open Subtitles | تعال، كوربان- هل يمكنني الذهاب إلى الحمام أيضاً، سيدي؟ |
| Sei sim, senhor. Posso ir agora, mamã? | Open Subtitles | أجل يا سيدي، هل يمكنني الذهاب الآن يا أمي؟ |
| Posso ir para a galeria aprender algo? | Open Subtitles | , هل يمكنني الذهاب إلى النافذة لأتعلم شيئاً لو لم تمانعي؟ |
| Mas Sr. juiz, as crianças têm se adaptado bem, não Posso ir sozinho? | Open Subtitles | لكن سيادتك ,الاطفال استقروا للتو .. هل يمكنني الذهاب لوحدي؟ ؟ |
| Mãe, Posso ir na viagem de esqui? | Open Subtitles | أمّي، هل يمكنني الذهاب إلى رحلة التزلّج ؟ |
| Também Posso ir? - Ainda não é seguro, por enquanto. 5 minutos. | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب معك - إنه ليس آمنا بعد,خمسة دقائق - |
| Professora, estou a sentir-me mal. Posso ir à enfermaria? | Open Subtitles | معلمتي , انا اشعر اني لست على مايرام هل يمكنني الذهاب الى الممرضة ؟ |
| Acabei as minhas tarefas. Posso ir apanhar fruta? | Open Subtitles | لقد أنهيت أعمالي المنزلية هل يمكنني الذهاب لأحضار بعض الخيط؟ |
| Posso ir ao cinema com o Rocio e a Lara amanhã, depois da aulas? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب لمشاهدة الافلام مع روخيو ولارا غدا بعد المدرسه ؟ |
| Posso ir buscar as minhas coisas ao teu carro? Tenho de ir. | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب للحصول على متعلقاتي من سيارتك؟ |
| Agora, por favor, Posso ir à casa de banho? | Open Subtitles | والآن ، رجاءً هل يمكنني الذهاب إلى دورة المياه ؟ |
| Posso ir ver o antigo "Quinjet"? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب لتفقد الكوينجت القديمة؟ |
| Posso ir a Mahadi amanhã? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب إلى مهدي غدا؟ |
| Eu Posso ir ver meu irmão amanhã? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب لرؤية أخي غداً؟ |
| Posso ir lá para fora e ler debaixo da árvore? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب والقراءة تحت شجرة؟ |
| Eu conheco-a bastante bem. Posso ir? | Open Subtitles | أنا أعرفها جيدا هل يمكنني الذهاب ؟ |
| Pai, Posso ir com o pessoal ao Vanstock este fim-de-semana? | Open Subtitles | مرحبا ابي , هل يمكنني الذهاب الى "فانستوك" من اصحابي هذه العطلة ؟ |
| Posso ir-me embora? Tenho de alimentar os gatos. | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب الآن , عليّ إطعام القطط |
| Posso sair e ir comprar botinhas ou o raio? | Open Subtitles | ! لا هل يمكنني الذهاب لشراء ملابس الأطفال؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 