| Posso ser honesta? 1º conselho, tira essa aliança. | Open Subtitles | هل يمكنني ان اكون صريحه ،، نصيحة صغيرة ، عليك التخلص من الخاتم |
| - Posso ser brutalmente honesto, Fry? | Open Subtitles | ابي ! هل يمكنني ان اكون صريحا , يا فراي؟ |
| - Posso ser franco consigo? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اكون صريحا معك؟ |
| Posso ser honesta contigo? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اكون صادقة معك؟ |
| Posso ser sincera contigo? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اكون صريحة معك؟ |
| Posso ser o padrinho? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اكون الاب الروحي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 