Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل يُمكنني مُساعدتك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Posso ajudá-lo
-
Posso ajudar
| Boa noite. Posso ajudá-lo? | Open Subtitles | عمت مساءً، سيدي هل يُمكنني مُساعدتك ؟ |
| Posso ajudá-lo em alguma coisa? | Open Subtitles | هل يُمكنني مُساعدتك بشأن شيء ما ؟ |
| - Posso ajudá-lo? - Pode. | Open Subtitles | هل يُمكنني مُساعدتك ؟ |
| Posso ajudá-lo? | Open Subtitles | هل يُمكنني مُساعدتك ؟ |
| - Posso ajudar? | Open Subtitles | هل يُمكنني مُساعدتك يا سيدي ؟ |