| - Agora, Podemos ser presos por isso? | Open Subtitles | ماذا , هل يُمكن أن يتم إعتقالك لأجل ذلك الآن ؟ |
| Podemos começar primeiro, no canto sul? | Open Subtitles | هل يُمكن أن نبدأ بالناحية الجنوبية أولاً ؟ |
| Podemos falar sobre a sua segurança? ! | Open Subtitles | الآن هل يُمكن أن نعود إلى مسألة سلامتك ؟ |
| Posso ter um objecto do nosso voluntário? | Open Subtitles | عظيم، الآن مِن مُتطوّعنا، هل يُمكن أن أحصل على أيّ شيءٍ؟ |
| Posso anotar o recado? | Open Subtitles | ليست هنـا. هل يُمكن أن أُوصل لها رسالتك؟ |
| Podemos falar sobre isso primeiro? | Open Subtitles | أجل، ذلك اليوم هل يُمكن أن نتحدث عن ذلك أولًا؟ |
| Podemos falar da decoração da campa? | Open Subtitles | هل يُمكن أن نتحدث عن علامات القبور؟ |
| Podemos ir embora e fazer algo melhor? | Open Subtitles | أرجوك، هل يُمكن أن نذهب لفعل شئ ملائـم؟ |
| - Podemos falar sobre Marselha? | Open Subtitles | هل يُمكن أن نتحدث عن مارسيليا؟ |
| Podemos falar sobre como tu me magoas? | Open Subtitles | هل يُمكن أن نتحدث عن إيذائك لي؟ |
| Podemos falar sobre outra coisa? | Open Subtitles | هل يُمكن أن نتحدث عن شيئًا آخرًا الآن؟ |
| Podemos falar? | Open Subtitles | هل يُمكن أن نتحدث؟ |
| Podemos acalmar-nos um pouco? | Open Subtitles | هل يُمكن أن نهدأ قليلًا؟ |
| Podemos ir para casa, agora? | Open Subtitles | هل يُمكن أن نعد للمنزل؟ |
| Podemos, por favor, ir para casa? | Open Subtitles | هل يُمكن أن نعد للمنزل رجاءً؟ |
| Podemos ouvir? | Open Subtitles | هل يُمكن أن نسمعها؟ |
| Detectives, Posso mostrar-vos uma coisa? | Open Subtitles | هل يُمكن أن أريكم شيئاً ما أيها المُحققون ؟ |
| Posso perguntar, o que faz aqui exatamente? | Open Subtitles | هل يُمكن أن أسأل ما الذي تصنعوه هُنا تحديدًا؟ |
| Pelos meus cálculos... Posso estudar isto? | Open Subtitles | ... وفقاً لحساباتي - هل يُمكن أن أدرسها ؟ |
| "Pai, Posso ir ver o 'Fama' na sexta-feira, com o Owen?" | Open Subtitles | "أبي، هل يُمكن أن أذهب لرؤية فيلم (فام) مع (أوين) يوم الجمعة؟" |
| Posso passar aí? | Open Subtitles | هل يُمكن أن آتي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 