"همجيون" - Traduction Arabe en Portugais

• bárbaros
• Selvagens
• Pagãos
• bárbaro

Tendemos a pensar neles como bárbaros, mas os Vikings eram exploradores extraordinários;
اعتدنا الظن بأن هؤلاء الرجال همجيون لكن كان الفايكنج مستكشقون إستثنائيون

Tirando suas TVs e seus carros... eles ainda são bárbaros.
يسلبون شاشاتهم المسطحة .. وعرباتهم هم فقط همجيون

Por favor, nunca chames Selvagens àquele nobre povo.
ارجوكى لا تقولى على الأناس الشرفاء انهم همجيون.

E eles são Selvagens, não querem partilhar o país connosco, odeiam-nos.
هـؤلاء أنـاسٌ همجيون. لا يريدون مشاركتنا هذا البلد.

Pagãos?
همجيون, هاه؟

Pagãos?
همجيون ؟

Agora, este horrível acto do diabo que quebrou a nossa grande nação é um acto de cobardia de um homem bárbaro.
الآن, فإن هذا التصرف الشرير الذى ضرب أمتنا العظيمة هو عمل جبان فعله رجال همجيون

bárbaros carrancudos, barbudos, e malcheirosos que remavam através do Mar Estreito e roubavam-nos das nossas camas.
متجهمون,ملتحون, همجيون برائحةٍ نتنة كانوا ليصطفوا عبر البحر الضيق

Com corações bárbaros e Selvagens, eles devastavam todos aqueles que os desafiavam, incluindo um príncipe dinamarquês tonto o suficiente para atravessar a Muralha de Adriano.
همجيون حتى النخاع ودمّروا كلّ من تحداهم بما فيهم أمير دانماركي

E eu que achei que eles eram os bárbaros.
لقد ظننت انهم بربريون همجيون

Eles são uns bárbaros.
إنهم همجيون تماماً

Os escritores Romanos consideram-nos bárbaros
أعدَّهم الكتاب الرومان همجيون

"Chamam-nos Selvagens, pois os nossos costumes diferem dos deles."
يقولوا عنا همجيون لأن اخلاقنا تختلف عنهم

A norte da Muralha há Selvagens que conseguem controlar todo o tipo de animais.
معظم من في شمال الجدار همجيون بوسعهم التحكم في الحيوانات.

Esses terráqueos são Selvagens impostos e subornos desta falta de renda, que causaram.
الأرضيون همجيون. الضرائب والرشاوى أدت إلى الخسارة فى الدخل الذى أتيت من أجله.

Os meus recrutas são um pouco Selvagens, mas falta a habilidade prática.
جنودى، إنهم همجيون إلى حد ما ولكن تنقصهم المهارة

Esquecera-me de como é bárbaro este povo.
لقد نسيت كم هم قوم همجيون