Alex, sim, eles são espertos, mas também sabem quando desistir. | Open Subtitles | أجل هم أذكياء لكن أيضاً يعني أنهم يعرفون متى يستسلمون |
Falando como são espertos | Open Subtitles | ♪ تتحدث عن كل شيء ♪ ♪ كيف هم أذكياء ♪ |
Falando sobre como são espertos | Open Subtitles | ♪ تتحدث عن كل شيء ♪ ♪ كيف هم أذكياء ♪ |
Todos aqui se veste tão bem, e eles são inteligentes. | Open Subtitles | الجميع هنا يرتدي بشكل جميل جداً, و هم أذكياء |
Eles são inteligentes? O que isso significaria Npara a raça humana? | Open Subtitles | هل هم أذكياء? وإن قابلناهم .. ماذا يعني ذلك للجنس البشري ? |
E tu sabes como eles são espertos. | Open Subtitles | و أنت تعلم كم هم أذكياء |
Não, são espertos demais. | Open Subtitles | هم أذكياء جداً لهذا. |
são espertos. | Open Subtitles | لذا هم أذكياء |
Eles são espertos. | Open Subtitles | هم أذكياء. |
Depois vão falar algum tempo sobre como são inteligentes e instruídos. | Open Subtitles | ثم سيتفاخرون لوهلة كيف هم أذكياء ومتعلّمين. |
Penso que as boas notícias são aquilo com que comecei a palestra, ou seja, que os seres humanos não só são inteligentes, como são mesmo inspiradoramente inteligentes em relação ao resto dos animais do reino biológico. | TED | حسنا، الخبر الجيد، أظن، هو ما بدأت به في بداية المحادثة، وهي أن البشر ليسوا فقط أذكياء; هم أذكياء بشكل ملهم لباقي الحيوانات في المملكة البيولوجية. |
Não, são inteligentes. | Open Subtitles | لا ، هم أذكياء . |