"هم أناس" - Traduction Arabe en Portugais

• são pessoas

Os fantasmas são pessoas mortas, ou seja, são, energia humana.
لأن الأشباح هم أناس ميتون لذا هم كطاقة بشرية

O grupo final que estudámos ali à direita, são pessoas que vivem nos EUA.
وآخر مجموعة قمنا بدراستها، في أقصى اليمين، هم أناس يعيشون في الولايات المتحدة.

são pessoas e não gado.
هؤلاء هم أناس سيد بولدوين وليسوا قطعان ماشية

são pessoas muito bem, e é certamente uma coincidência.
هم أناس طيبون يجب أن يكون ذالك بمحض الصدفة

Acho que os fantasmas são pessoas que vivem numa dimensão diferente da nossa.
أرى أن الأشباح هم أناس إنتقلوا إلى بُعد مختلف عن بعدنا

Os empresários são algumas das pessoas mais loucas que você nunca se encontram, são pessoas que têm um sonho ou uma idéia, algo que mantém los acordados à noite e ter a oportunidade de espera resolver o problema ou fazer algo sobre isso.
رواد الأعمال هم مجموعة من أكثر الناس جنونا الذين يمكن ان تقابلهم هم أناس لديهم حلم او فكرة. لديهم شيء يجعلهم

Tipicamente, são pessoas que testemunharam algum evento horrível ou brutal.
عادة هم أناس شهدوا أحداث مرّوعة أو وحشية. كرد فعل الجنود

Os Laceys são pessoas muito hospitaleiras, M. Poirot.
آل "ليسي" هم أناس مضيافون جداً سيد "بوارو"

Os nossos clientes são pessoas que deixaram o seu local de nascimento.
عملائنا هم أناس تركوا بلد مسقط رأسهم

Os que não recuperam são pessoas que não estão absolutamente dispostos a dar...
أولئك الذين لم يتعافوا هم أناس ليسوا على استعداد تام ليعطوا... قلت

- Eu sei que eles são pessoas horríveis, e que fizeram coisas horríveis.
أعلم , هم أناس مروعون فعلوا أشياء مروعة

são pessoas como eu.
علماء القرار هم أناس مثلي.

Eles são pessoas orgulhosas.
هم أناس ذوي كبرياء كما تعلمين

Por vezes são pessoas próximas de nós.
أحياناً هم أناس قريبين منا.

Os Sulistas são pessoas com bom coração, bondosas.
الجنوبيين هم أناس طيبى القلب

Às vezes, são pessoas próximas de nós.
أحياناً هم أناس قريبين منا.

E alguns são pessoas...
والبعض الآخر هم أناس..

"Littlemarty", mas os meus seguidores são pessoas que tento evitar ao máximo.
"ليتل مارتي"، ولكن كل الذين يتابعونني هم أناس حتى لا أريد أن أمضى معهم يومي... أنا أتجنبهم جميعاً

são pessoas perigosas, principalmente o David.
هم أناس خطره ، وخاصة ديفيد.