"هم خائفون" - Traduction Arabe en Portugais

• eles têm medo
• lhes assusta
• têm eles medo
• Estão com medo
• assustadas
• têm tanto medo
• estão assustados

E eles têm medo de quê? Que divulgues essa informação?
و هم خائفون منك اذا اردت البوح بالمعلومات ؟

eles têm medo de não o fazer, porque têm medo da liberdade.
هم خائفون ليس ل، لأنهم خائفون من الحرية.

Algo lhes assusta.
هم خائفون حول الشيء.

Do que têm eles medo?
لما هم خائفون ... ؟

Estão com medo de ir sem comida e sem munições.
هم خائفون من أن تستولي على المواد الغذائية والذخيرة

As pessoas só estão... assustadas demais para falar a verdade.
تعلمين، الناس فحسب... هم خائفون من قول الحقيقة

Se o Governo não tem nada a esconder, porque têm tanto medo de responder a algumas perguntas, ou de revelar alguns vídeos?
إذا لم يكن لدى الحكومةَ ما تخفيه، لماذا هم خائفون جدا من إجابة بضعة الأسئلة، أَو إصدار بضعة فيديوهات؟

a maioria dos submetidos a interrogatório já estão assustados. Assustá-los ainda mais não ajuda.
فمعظم الأشخاص المستجوبين هم خائفون سلفاً

O quê, eles têm medo de não poder encontrar-me entre o mar de negros que desembarcam de jactos privados?
هل هم خائفون أن لا يعثروا علي في بحر من الزنوج الذين يملكون طائرات خاصة

Estás na cave porque eles têm medo de ti.
أنت في السرداب لأن هم خائفون منك،

eles têm medo do monstro.
هم خائفون من الوحش

Os juju, isso é o que lhes assusta.
السحر، لهذا هم خائفون.

Daqui a pouco eles vão tentar entrar. Agora ainda Estão com medo.
هم خائفون الآن، لكنهم ..سيحاولون الدخول لاحقا

É espantoso que essas pessoas te deixem ir embora quando eles Estão com medo e se querem sentir protegidos, não é?
إنه لأمرٍ مدهش أن يتيح لك الناس الهروب بعيداً بينما هم خائفون ويريدون أن يشعروا بالحمايه، آه؟

Estão com medo de que ele fale, e estão desesperados.
هم خائفون من أن يتكلم، وهم يأسون.

Estão assustadas.
هم خائفون

Lembre-se, têm tanto medo de si como você deles.
تذكري , هم خائفون منك كما أنت خائفة منهم

Agora, preocupo-me com 300 milhões de americanos que estão assustados e confusos.
حاليا أنا أكثر قلقا على 300 مليون أمريكي الذين هم خائفون ومرتبكين