"هم لَنْ" - Traduction Arabe en Portugais

    • Não vão
        
    • Eles não
        
    Não vão nos obrigar a mudar outra vez, pois não? Open Subtitles هم لَنْ يَجْعلونا ننتقل ثانيةً ، أليس كذلك ؟
    Bem, mas não o encontram, e de certeza que Não vão ter sexo. Open Subtitles حَسناً، هم لَنْ يَجدوه، وهم بالتأكيد لَنْ يَحْصلوا على الجنسِ.
    Bom a *Flint Não vão disparar-lhe Open Subtitles جيد إلى الصوانِ الذي هم لَنْ يَضْربوا إليه
    Não posso mudar de casa porque tenho medo de, se eles voltarem, Não vão conseguir encontrar-me. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ التَحَرُّك لأن أَنا خائف إذا يَرْجعونَ، هم لَنْ يَكُونوا قادرون على إيجادي.
    Eles não a instalam até que o caso seja encerrado. Open Subtitles هم لَنْ يُركّبوا واحد حتى الحالةِ مُغلقةُ.
    Pois é, fofa, Eles não fazem por mal. Open Subtitles ذلك صحيحُ , dearie. هم لَنْ يَعْنوا أي أذى حقيقيِ.
    Não vão se chocar. Muito espaço. Open Subtitles هم لَنْ يصطدموا.هناك الكثير مِنْ الغرف.
    Não vão travar-me enquanto for viva. Open Subtitles هم لَنْ يَتوقّفوا حتى أَنا ميتُ.
    "Elas Não vão desistir de mim." Open Subtitles هم لَنْ يَتْركوني
    - Eles Não vão ficar aqui muito mais tempo. Open Subtitles - هم لَنْ يَكُونوا أطولَ كثيرَ هنا.
    Não vão se chocar. Open Subtitles هم لَنْ يَضْربوا.
    Não vão durar muito. Open Subtitles هم لَنْ يَدُوموا طويلون.
    Quero dizer, eles Não vão parar. Open Subtitles أَعْني، هم لَنْ يَتوقّفوا.
    Bem, elas Não vão encontrar nada. Open Subtitles هم لَنْ يَجدوا أيّ شئَ.
    Não vão ver-te, prometo-te. Open Subtitles هم لَنْ يَروك، أَعِدُك.
    Não vão mentir por mim. Open Subtitles هم لَنْ يَكْذبوا لي.
    Não vão nada. Open Subtitles لا، هم لَنْ.
    Eles não terão hipótese. Open Subtitles هم لَنْ يَكونَ عِنْدَهُمْ فرصة.
    Eles não irão longe. Open Subtitles هم لَنْ يُصبحوا بعيدون.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus