| Não sabemos o que poderá irritá-lo. Há vidas em jogo. | Open Subtitles | لا نعرف ما قد يغضبه، هناك أرواح على المحك. |
| Capitão, isto não é uma simulação. Há vidas a dependerem de si. | Open Subtitles | أيها النقيب هذه ليست محاكاة هناك أرواح تعتمد عليك. |
| Há vidas em jogo. | Open Subtitles | هناك أرواح تعتمد على هذا |
| Estão vidas em jogo, Prue. Homens inocentes vão morrer. | Open Subtitles | هناك أرواح مهددة بالخطر، برو فسيموت أحد الرجال الأبرياء اليوم |
| Estão vidas em risco. Prefiro isso a nada. | Open Subtitles | هناك أرواح معرضة للخطر سأفضل العذر الواه عن لاشيء |
| Por favor. Estão vidas em perigo. | Open Subtitles | من فضلكِ هناك أرواح على المحك |
| Nikola, Há vidas em jogo. | Open Subtitles | نيكولا هناك أرواح على المحك |
| Há vidas em jogo. | Open Subtitles | هناك أرواح على المحك. |
| - Há vidas em risco. | Open Subtitles | هناك أرواح على المحك هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 