"هناك أشياء معينة" - Traduction Arabe en Portugais

• Há certas coisas

Há certas coisas que uma pessoa nunca deve fazer.
هناك أشياء معينة يجب على المرء ألّا يفعلها

Não sou fiel a ele, mas Há certas coisas que não tenho de ouvir.
لا, لا أتحجج به ولكن هناك أشياء معينة لا يصح أن أستمع اليها

Há certas coisas que nos ultrapassam.
ان هناك أشياء معينة التي هي خارج تحالفنا

Há certas coisas inesquecíveis, impossíveis de serem apagadas.
هناك أشياء معينة لا تُنسى، مستحيلة، لا تُمحى

Mas Há certas coisas que só uma namorada saberia.
ولكن هناك أشياء معينة فقط الصديقة تعرفها

Mas... Há certas coisas... acerca de mim que...
لكن... تعلمين, هناك أشياء معينة... حول من أكون...

Mas Há certas coisas que não entendo.
ولكن هناك أشياء معينة لا أفهمها

Comandante Zhao, Há certas coisas com as quais a humanidade não deve interferir.
القائد "زهاو, " هناك أشياء معينة لا يجب على البشرية العبث بها.