"هناك أكثر من" - Traduction Arabe en Portugais

• há mais de
• haver mais de
• Há cerca de
• há mais do que
• existem mais de
• lá mais de
• São mais de
• Tem mais de
• muito mais do que
• havia mais de
• houve mais de
• Estão mais de
• Existe mais de
• lá mais do que
• mais do que um

Hoje, há mais de 17 000 sobreviventes na África Ocidental.
اليوم, هناك أكثر من 17.000 ناج في إفريقيا الغربية.

há mais de trezentos quartos a bordo deste barco.
هناك أكثر من 300 كابينة يمكن الاختباء فيها

Deve haver mais de uma maneira de chegar lá acima.
-حسناً؟ -لابد وأن هناك أكثر من طريق للصعود هناك

Mais importante ainda, Há cerca de 20 empresas no mundo a trabalhar em veículos como este, neste momento.
والأهم من ذلك، هناك أكثر من 20 شركة حول العالم تعمل الآن على مركبات مثل هذه تمامًا.

há mais do que uma, pai. Tivemos vários relatos.
هناك أكثر من واحد، والدي تلقينا بلاغات عديدة

há mais de uma arma. Podemos ir os dois.
هناك أكثر من بندقية واحدة نستطيع الذهاب معا

Hoje em dia, há mais de 1.500 reservas naturais designadas na China, cobrindo largas áreas de algumas das mais finas paisagens do país.
اليوم هناك أكثر من 1,500 محمية في الصين تغطى مناطق كبيرة من مناظر البلاد الطبيعية . بينما تنظر الصين إلى المستقبل

há mais de 20 Dollhouses, em cidades por todo o mundo.
هناك أكثر من 20 بيت دمى فى بلدان حول العالم

há mais de 2000 suspeitos de terrorismo no Reino Unido e cada dia está a aumentar mais.
هناك أكثر من 2000 إرهابياً يعملون فى المملكة المتحدة وهذا الرقم يتزايد يومياً من فضلك

há mais de 1700 páginas dedicadas a este sistema.
هناك أكثر من 1.700 صفحه مخصصه لهذا النظام

Deve haver mais de 20 ovos aqui. Bem mais.
هناك أكثر من 20 بيضة هنا أوه, أكثر بكثير

Há cerca de 8 milhões de pessoas em Washington.
"هناك أكثر من ثمانية مليون شخص في "واشنطن

Porque parece que há mais do que um tipo de salame.
لانه تبين أن هناك أكثر من نوع واحد من السلامي

existem mais de mil espécies de insectos comestíveis em todo o mundo.
هناك أكثر من 1000 نوع من الحشرات تؤكل حول الكرة الأرضية.

Um empregado do armazém os viu fazendo compras lá mais de uma vez.
موظّف في متجر البقالة رآهم يتبضّعان هناك أكثر من مرّة

São mais de 5 milhões.
هناك أكثر من خمسة ملايين شخص منهم.

Este edifício Tem mais de 300 buracos de bala.
هناك أكثر من 300 فتحة من الرصاص في هذه البناية

Parece que esteve muito mais do que uma pessoa. Deste uma festa?
يبدو أنه كان هناك أكثر من شخص هل أقمتي حفلة ؟

Em 1784, havia mais de 600 membros, incluindo intelectuais e políticos influentes.
بحلول عام 1784، كان هناك أكثر من 600 عضو، من بينهم علماء مؤثرون وسياسيون.

Mas houve mais de 400 aparições documentadas do São Nicolau... cientificamente documentadas.
لكن هناك أكثر من 400 وثيقة ثبت فيها مشاهدته وهي وثائق علمية موثوقة

Estão mais de um milhão de refugiados neste país.
هناك أكثر من مليون إنسان مشرد في هذا البلد

Existe mais de uma dezena de referências na bíblia.
هناك أكثر من دزينة تُشير إلى ذلك في التوراة

Eu queria estar lá mais do que tudo no mundo.
أردت أن أكون هناك أكثر من أي شيء آخر في العالم