"هناك أيضًا" - Traduction Arabe en Portugais

• também lá
• também há
• lá também

Nada de sol também lá.
تحت حراسة مشددة وليس هناك ضوء شمس هناك أيضًا

Ele também lá esteve.
كان هناك أيضًا.

Como o Archie também lá estava, talvez estivessem juntos.
وفي ذلك الوقت، (أرشي) كان هناك أيضًا قد يكونا هناك معًا

Portanto, se não são cientistas, também há coisas que podem fazer.
لذا إذا لم تكن عالِم، هناك أيضًا أمور يمكنك القيام بها.

Por fim, também há que considerar o risco de reputação para indivíduos e organizações que continuam a manter afiliação com a indústria tabaqueira.
وأخيرًا، هناك أيضًا خطر السمعة للأفراد والمؤسسات التي تستمر في تحقيق الانتماء والتبعية لصناعة التبغ.

Pois, lá também não percebia nada disto.
أجل، لم أكن أفضل حالًا في كتابتها هناك أيضًا

Sim, eu estive lá, também. - Tentava capturá-la.
حسنٌ، لقد كنت هناك أيضًا لقد كنت أحاول أن أقبض على الخارقة

Isso significa que o teu pai também lá está, Abe.
وهذا يُعني أن والدك (هناك أيضًا (آبي

O Crain também lá esteve.
و(كرين) كان هناك أيضًا.

O senhor também lá estava.
كنت هناك أيضًا

também há as realidades miseráveis, genéricas que não são especiais em nenhum sentido, que são quase aleatórias.
هناك أيضًا فقط الحقائق العامة التافهة. تلك ليست استثنائية بأي حال، تلك مجموعة عشوائية.

Mas também há ciúmes e competição e rejeição e ataque.
ولكن هناك أيضًا الغيرة والمنافسة والرفض والهجوم.

Crescer é ótimo, mas também há beleza num negócio de sucesso criado para um público específico.
المقياس رائع، لكن هناك أيضًا جمالًا في أي عمل ناجح والمصمم ليستهدف فئة معينة.

Mas também há gregos, tártaros, e até "kalmiks" mongóis, muitos deles com opiniões diferentes sobre os acontecimentos recentes.
ولكن هناك أيضًا الإغريق والتتار وحتى بعض العناصر المنغولية، الكثير منهم لهم آراء مختلفة بشان الأحداث الأخيرة.

e nenhum registo de um padre lá, também.
و لا سجلّ للقسّيس هناك, أيضًا .

Sim, Eu estava lá também.
نعم. كنت هناك أيضًا.

Pensava que vivia lá também.
حسبتُكِ تقيمين هناك أيضًا.