"هناك اثنان" - Traduction Arabe en Portugais

    • Há dois
        
    • Há duas
        
    • existem dois
        
    • são dois
        
    • são duas
        
    • eram dois
        
    • duas pessoas
        
    - Claro. Porque Há dois de mim. Open Subtitles ذلك صحيح ، لأن هناك اثنان مني أصبحا محطمين
    Há dois escondidos detrás de vós, nas rochas a uns 37 metros. Open Subtitles هناك اثنان مختبئين في الصخور ورائك علي بعد 37 متر
    Na realidade Há dois, e um é profissional. Open Subtitles عندما ، في الواقع ، هناك اثنان من 'م واحدة من 'م هو مؤيد.
    - Há duas pessoas lá dentro. Uma delas é a Loretta McCready. Open Subtitles هناك اثنان في الداخل على الاقل احدهما " لوريتا ماكريدي "
    Sr. Presidente, existem dois deles. Open Subtitles سيدي الرئيس هناك اثنان منهم يا سيدي
    Há dois ou três, a contar com Os Vingadores. Open Subtitles هناك اثنان .. أو ثلاثة لو قمت باحتساب ذا أفينجيرز
    Bem, se Há dois na parte superior, vão ver-nos antes de chegarmos lá. Open Subtitles حسناً ، إذا كان هناك اثنان منهم على القمة
    Há dois dos meus homens desaparecidos e onde o combate foi mais renhido, logo presumo que estão algures por aí. Open Subtitles هناك اثنان من رجالي غير محسوبين هناك... و أينما كانت أسوأ المعارك ... ..
    Há dois Carreiristas a monte, preciso de 2 guardas. Open Subtitles هناك اثنان من المتبارين .. احتاج الي حارسين فينيك .
    Há dois deles. Mas não são muito grandes. Open Subtitles هناك اثنان ليسا كبيرين
    Há dois deles. Open Subtitles هناك اثنان منهم
    Não, Há dois. Você e o avô. Open Subtitles لكن هناك اثنان انت وجدي
    - Eles estão tentando Me matar. - Há dois Adão Gibsons. Open Subtitles ـ لقد حاولوا قتلى (ـ هناك اثنان (آدم غيبسون
    Não Há dois McKays! Há um McKay e ele. Open Subtitles (ليس هناك اثنان (ماكاي هناك (ماكاي) واحد,وهو
    Nunca! Ainda Há dois de nós! Open Subtitles مستحيل , لازال هناك اثنان منا
    Há dois em todos os quartos. Open Subtitles نعم، هناك اثنان في كل غرفة.
    Há dois na linha sucessória antes dele. Open Subtitles هناك اثنان في الصف قبله.
    Há duas interceções e duas perdas de bola, e a primeira parte ainda nem sequer acabou. Open Subtitles هناك اثنان إعتراضات واثنان تلمس، والنصف الأول ليس حتى على.
    Mike, eu procurei o carro que queres na DGV e nas bases de dados das seguradoras e só existem dois na costa oeste. Open Subtitles مايك ، أنا بحثت فى قواعد بيانات المرور و التأمين عن السيارة التى تبحث عنها هناك اثنان فقط على الساحل الغربي للولايات المتحدة
    Estamos a perder o controlo da situação, agora já são dois! Open Subtitles أن هذا الأمر يتفاقم باستمرار الآن هناك اثنان منهم
    Mas se não vais arriscar, então elas são duas e eu sou só um. Open Subtitles لكن إن لم تخاطر، إذاً هناك اثنان منهنّ، وأنا
    Ainda acha que eram dois embora só tenhamos encontrado um corpo. Open Subtitles ماتزالين تعتقدين انهم هناك اثنان حتى ونحن وجدنا جثة واحدة
    Ele disse que haviam mais duas pessoas neste andar. Open Subtitles لقد قالو ان هناك اثنان فقط في هذا الطابق هناك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus