"هناك اشياء" - Traduction Arabe en Portugais

• Há coisas que
• Existem coisas
• As coisas
• outras coisas
• algumas coisas
• coisas na

Passou algum tempo, mas Há coisas que nunca se esquecem.
لقد مر زمن لكن هناك اشياء لا يمكن نسيانها

Acabou. Há coisas que quero fazer e tu não podes fazer parte.
لقد انتهينا مارى هناك اشياء سافعلها وانتى لستى جزء منها

Há coisas que é melhor tratar com calma, e não pela polícia.
فقط لأن هناك اشياء ينبغي أن تؤخذ بشئ من الهدوء وليس فى حضور الشرطة إن أمكن

Elas são maravilhosas em muitas coisas,mas Existem coisas que não entendem
انهم رائعون بعدة امور ولكن هناك اشياء لا يفهمونها فحسب

Não é preciso. As coisas mudaram na tua ausência, artista.
لا حاجة لذلك، هناك اشياء تغيرت خلال غيابك، ايها الرسام

Podemos sair. Eles têm outras coisas com que se preocupar.
أعتقد اننا يمكنا الخروج هناك اشياء اخرى يهتموا بها

E obviamente há algumas coisas que ele é deve ter perdido por causa do dano no tecido, mas isso aparte, há uma chance de ele poder recuperar quase tudo.
وبوضوح هناك اشياء سيفقدها بسبب تلف النسيج ولكن هذا جانبي، فهناك أمل إنه قادر على استعادة غالباً كل شيء

Acha que Há coisas que não pode compreender?
الم تفكر انه هناك اشياء ليس بامكانك ان تفهمها

Há coisas que já te devia ter dito há muito tempo.
أعتقد اننى أموت، يا كوين. هناك اشياء كان على ان اخبرك بها منذ وقت طويل.

Porque Há coisas que eu sei que podem matar-te!
لان هناك اشياء في عقلي اذا عرفها فهو ميت

Há coisas que eu gostaria que fossem embora, mas não vão.
هناك اشياء اتمنى لو أنساها. ولكن لاأنساها كما تعلم.

Riley Há coisas que consegue fazer que eu não consigo, e vice-versa.
اترى ، انسة رايلى هناك اشياء تستطيعى ان تقومى بها لا استطيع القيام بها ، و بالعكس

Ás vezes Há coisas que são legais que não deviam ser.
فاحيانا هناك اشياء شرعية لايجب ان تكون كذلك.

Existem coisas que podemos fazer por você. Há modos de te ajudar, se você quiser.
هناك اشياء يمكننا ان نقوم بها لأجلك هناك طرق لمساعدتك ان تركتنا

Como pais, Existem coisas que vocês sabem que deviam ensinar aos vossos filhos... e outras coisas que ninguém se importa de dizer ou ensinar-lhes o que fazer ou como fazer.
كأب هناك اشياء تعرف ان من المفترض ان تعلمها لاولادك و اشياء اخر لا احد يهتم ان يخبرهم بها

Existem coisas que podemos fazer para tê-los do nosso lado.
هناك اشياء سنفعلها لنجعله في صفنا

Fizeste tudo o que podias. Às vezes As coisas ficam fora do nosso controle.
لقد فعلت كل ما بوسعك احيانا هناك اشياء لا يمكنك ان تتحكم بها

Lamento que As coisas estejam tão más, Holmes.
هناك اشياء كثيرة تبدو سيئة يا هولمز.

Mas havia outras coisas na barcaça. Sabias isso?
ولكن كان هناك اشياء اخري علي المركب.اتعرف ما كانت هذة

Estou a dizer que podemos tentar algumas coisas.
مااقوله هو، هناك اشياء يمكننا ان نحاولها

Keats, há mais coisas na vida além de invadir propriedade alheia.
صغيرى هناك اشياء كثيرة فى الحياة غيرالدخول فى شؤن الاخرين