| Há alegria, por todo o lado, Há alegria | Open Subtitles | والشمس في الشوارع الصغيرة هناك الفرح، في كل مكان هناك الفرح |
| Há alegria Bom-dia, bom-dia, andorinhas | Open Subtitles | - هناك الفرح مرحبا، مرحبا، يبتلع |
| Há alegria, no céu, por cima dos telhados | Open Subtitles | هناك الفرح في السماء |
| Há alegria e sol nas ruas | Open Subtitles | فوق أسطح هناك الفرح |
| Há alegria, por todo o lado, Há alegria | Open Subtitles | في كل مكان هناك الفرح |
| Há alegria, o fiscal veste o seu casaco | Open Subtitles | هناك الفرح ... |
| Há alegria Bom-dia, bom-dia, meninas | Open Subtitles | هناك الفرح ... |
| Há alegria... | Open Subtitles | هناك الفرح ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 