Há um feitiço no selo, E quem o roubar morrerá. | Open Subtitles | هناك تعويذة في الختم وأي شخص يسرقها يموت |
Não Há um feitiço que permite a uma pessoa sentir o que nós sentimos? | Open Subtitles | أليس هناك تعويذة فى الكتاب تمّكن أحد من الشعور بما تشعرين ؟ |
Não Há um feitiço que te faça parar de chorar? | Open Subtitles | أليس هناك تعويذة التي يمكن أن تجعلك تتوقّف عن البكاء؟ |
Há um feitiço num destes livros. Temos de o encontrar. | Open Subtitles | ، حسناً ، هناك تعويذة بأحد هذه الكتب . إذا إستطعنا أن نجده |
Mas Há um feitiço de protecção na entrada, pode ser perigoso abri-la. | Open Subtitles | لكنْ هناك تعويذة حماية على الباب وقد يكون فتحه خطيراً |
Há um feitiço que pode mostrar o caminho como uma espécie de guia. | Open Subtitles | هناك تعويذة قد تشير لجهتها كمنارة مِنْ نوع ما |
Há um feitiço para colocar imagens no cérebro de outra pessoa. | Open Subtitles | ...تبيّن أن هناك تعويذة لـ لزرع صور في عقل شخص آخر |
Há um feitiço dentro dele para tudo. | Open Subtitles | هناك تعويذة في داخل هذا الشيئ لكل شيئ |
Há um feitiço no Livro que nunca foi usado chamado "Como Banir um Oxen". | Open Subtitles | هناك تعويذة في الكتاب ، تعويذة لم تستخدموها "منقبلتدعى"كيفيةإبعاد سوكسن . |
Preciso de saber se Há um feitiço ou arma, qualquer coisa, que possa manter uma alma do lado de fora... para sempre. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إن كان هناك تعويذة{\pos(190,215)} أو سلاح.. يمكنه إبعاد روح.. |
Há um feitiço de uma bruxa a chegar. | Open Subtitles | هناك تعويذة ساحرة قادمة |
Há um feitiço Maori. | Open Subtitles | ولكن ربما (مارجو) يمكنها أو هناك تعويذة الماوري |
Há um feitiço. | Open Subtitles | هناك تعويذة |
Há um feitiço... | Open Subtitles | هناك تعويذة... |