há três coisas que um homem nunca deve fazer: | Open Subtitles | هناك ثلاثة أشياء يجب على المرء أن يتجنبها. |
Olha, há três coisas certas na vida, morte, impostos e a contagem. | Open Subtitles | اسمع، هناك ثلاثة أشياء مؤكدة في الحياة الموت، الضرائب، تفقد المساجين |
"há três coisas que farei por ti se vieres para a cama comigo." | Open Subtitles | هناك ثلاثة أشياء سأفعلها لك إن جئت وقفزت معي إلي سريري |
há três coisas que vendem jornais: | Open Subtitles | هناك ثلاثة أشياء تقوم عليها مبيعات الصحف |
- Sim. Não, querida. há três coisas que podes fazer no Patriot's Day. | Open Subtitles | هناك ثلاثة أشياء عليكِ فعلها في اليوم الوطني. |
há três coisas que gostava de vos propor hoje para refletirem como formas de impedir que voltem a acontecer Fergusons: três coisas que acho que nos podem ajudar a alterar a nossa imagem de jovens negros, três coisas que, espero, os protegerão mas também abrirão o mundo, | TED | هناك ثلاثة أشياء أود عرضها علينا اليوم كي نفكر فيها كطرق لمنع تكرار حادثة فيرغسون مرة أخرى: ثلاثة أشياء أعتقد أنها ستساعدنا على إعادة تشكيل تخيلاتنا عن الشباب السود؛ ثلاثة أشياء آمل ألا تساعدهم فحسب بل أن تفتح أمامهم العالم كي يزدهروا. |
há três coisas que quero fazer. | TED | هناك ثلاثة أشياء أريد آن أفعلها. |
Assim há três coisas que podemos fazer. | TED | هناك ثلاثة أشياء باستطاعتنا عملهم. |
há três coisas que é preciso recordar: | Open Subtitles | الآن، هناك ثلاثة أشياء يجب تذكرها |
No Montana, há três coisas às quais nunca chegamos atrasados, a missa, o trabalho e a pescaria. | Open Subtitles | نيل، في ولاية مونتانا هناك ثلاثة أشياء نحن لم يفت ل: ... الكنيسة، والعمل، وصيد الأسماك. |
Mas há três coisas que deves compreender. | Open Subtitles | ولكن هناك ثلاثة أشياء يجب أن تفهمها |
há três coisas que deves fazer antes de montar. | Open Subtitles | هناك ثلاثة أشياء عليكِ أن تفعليها قبل القيادة "ماني" |
há três coisas em Springfield das quais nunca me vou livrar: | Open Subtitles | هناك ثلاثة أشياء لن نتخلص منها في (سبرنغفيلد) |
Colombo diz que há três coisas... | Open Subtitles | -كولومبو) يعتقد أن هناك ثلاثة أشياء) -كولومبو) ؟ |
Sabes, há três coisas na vida que deves improvisar. | Open Subtitles | هناك ثلاثة أشياء في الحياة |