"هناك حاسوب" - Traduction Arabe en Portugais

• um computador

- Está lá um computador. Se o ligo, segue-se o romance.
لأن هناك حاسوب في مكتبي و إن دخلت عليه ستشغلني الرومانسية

"desculpa, mas não posso ir ao encontro por causa de um computador malvado que tomou controlo do meu posto de trabalho."
لأن هناك حاسوب شرير استولى على مكان عملي.

Imagina um computador que foi criado com um grande botão vermelho, lá dentro.
تخيلي بأن هناك حاسوب تم تصميمه بزر أحمر كبير في جانبه

Há lá um computador que talvez nos possa ajudar a encontrar a nossa gente.
هناك حاسوب قد يساعدنا على إيجاد قومنا

Eles têm um computador com tudo sobre ti.
اليس كذلك؟ هناك حاسوب يراقبك بكل شيء

um computador central?
تقصدين هناك حاسوب مركزي ؟

Havia um computador, havia um... Havia um botão... Nós...
كان هناك حاسوب ...كان هناك زرّ، نحن

Estás perto de um computador?
هل هناك حاسوب قريب منكِ؟

E o núcleo é um computador.
في صميمه، هناك حاسوب...