"هناك حانة" - Traduction Arabe en Portugais

• Há um bar
• tem um bar

Há um bar ali na esquina. Vamos tomar um café.
هناك حانة بالزاوية، لنذهب ونشـرب فنجـاناً من القـهوة

Há um bar desportivo aberto todo o dia ali na esquina.
هاي,إسمع. هناك حانة رياضية 24 ساعة في الجوار

Há um bar agradável na esquina.
هناك حانة قديمة لطيفة في الزاوية دعوني فقط اغلق المكان

Felizmente para mim, Há um bar de Ursos na minha rua.
من حسن حظي يوجد هناك حانة معضم مرتاديها سمان

O engraçado é que tem um bar logo ali e o dono dele morreu.
هناك حانة بالبلدة هنا مات صاحبها مؤخراً

Há um bar ao virar da esquina.
أظن أن هذه الأسئلة كافية اليوم. هناك حانة عند الزاوية.

Há um bar perto de Chinatown.
هناك حانة بالقرب من ، الحي الصين

Olhe, senhora, Há um bar aberto do outro lado da rua se quiser outra bebida.
اسمعى ياسيدة؛ هناك حانة أخرة على أول الطريق اذا كنت فعلا محتاجة الى شراب أخر .

Há um bar em Manhattan onde os copos são gelados.
هناك حانة في منهاتن حيث يثلجون الكؤوس

Há um bar perto de Cumberland.
هناك حانة في بركة قريباَ من " كمبرلاند "

Há um bar lá em baixo, no bairro ribeirinho.
" هناك حانة" " نهاية منطقة ميناء النهر"

E assim por diante. Há um bar na esquina do parque.
هناك حانة في مُلتقى شارع الحديقة.

Estamos em Nova Orleães. Há um bar a cada seis metros.
هيا إنها " نيوأورلينز " , هناك حانة كل 20 قدم

"Há um bar novo, onde por meio dólar te dão uma cerveja, almoço e ainda uma garota faz tudo com você?"
"هناك حانة جديدة، تدخل إليها ومقابل نصف جنيه... يعطونك زجاجة بيرة وغذاءًا مجانيًا ويمارسن معك الجنس"؟

- Há um bar na piscina e um tigre.
هناك حانة بالمسبح و نمر... ماذا؟

Há um bar do outro lado da rua.
هناك حانة على طرف الشارع

Há um bar no fim da rua.
هناك حانة رياضية في الشارع

Há um bar na Division. O "Cuza".
هناك حانة على المجموعة ( كوزا )

Não, mas tem um bar na estrada.
لا, هناك حانة على الطريق

Então Pat diz "Lá tem um bar novo, onde por meio dólar você toma uma cerveja, almoça... dai te levam para um quarto onde uma garota faz de tudo"
وقال (بات)... قال: "هناك حانة جديدة... تدخل هناك ومقابل نصف جنيه يعطونك زجاجة بيرة وغذاءًا مجانيًا...