"هناك خريطة" - Traduction Arabe en Portugais

    • Há um mapa
        
    • um mapa do
        
    • tinha um mapa
        
    • Havia um mapa
        
    - Parece que Há um mapa. - Da localização da mina? Open Subtitles لقد اتضح أن هناك خريطة - عن موقع المنجم ؟
    Estás a dizer que Há um mapa de tesouro na Estátua da Liberdade? Open Subtitles هل تقول إن هناك خريطة للكنز في تمثال الحرية
    Se ele diz que Há um mapa neste pergaminho, é porque há. Open Subtitles طالما قال أنّ هناك خريطة على تلك الرقعة فهناك خريطة
    Não, espera, há um... mapa do complexo. Open Subtitles لا ، أنتظر كانت هناك خريطة فى مجمع المباني
    O carro que abandonou tinha um mapa de DC novo. Open Subtitles هناك خريطة لطرق واشنطن دي سي في السيارة المهجورة
    Havia um mapa nas gravações. Posso orientá-los a partir daqui? Open Subtitles هناك خريطة ضمن التسجيلات هل يمكننا توجيههم من هنا بينما هم ذاهبون ؟
    Há um mapa para o Reino das Fadas. Open Subtitles لقد أخبرتني أن هناك خريطة إلى مملكة الجنيات
    Sabe que não Há um mapa preciso deste local? Open Subtitles هل تعرف أنه ليس هناك خريطة دقيقة لهذا المكان بأكمله الآن؟
    Há um mapa no topo do telefone. Open Subtitles هناك خريطة أعلى الهاتف. اتبعها
    Há um mapa escondido nos planos que corresponde à planta da Roark Instruments. Open Subtitles هناك خريطة مخفية ضمن المخططات "مطابقة لخريطة إيجاد التداخل الموجود في مؤسسة "رورك
    Por que Há um mapa do Canadá na minha parede? Open Subtitles لم هناك خريطة لكندا على جداري؟
    Há um mapa no topo do telefone. Open Subtitles هناك خريطة أعلى الهاتف.
    Há um mapa para o Reino das Fadas. Open Subtitles هناك خريطة إلى مملكة الجنيات
    - Há um mapa! - Traidor! Open Subtitles هناك خريطة - خائن -
    Há um mapa... Open Subtitles هناك خريطة
    Tem um mapa do outro lado. O que houve? Open Subtitles هناك خريطة على الجانب الآخر ما الامر؟
    Reparei que no carro tinha um mapa da cadeia de hotéis Sleep-Rite. Open Subtitles - لاحظتُ في سيارتِكَ أن هناك خريطة -مِنْ سلسلةِ فنادقِ منسكِ
    Havia um mapa no pergaminho. Open Subtitles كانت هناك خريطة على ورق ثمين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus