há sinais de que os partidários da princesa Yuki estiveram aqui. | Open Subtitles | "هناك دلائل على أن الأميرة "ياكـى أعوانها مروا من هنا |
A cama estava feita e não há sinais de luta. | Open Subtitles | السرير لم يتم النوم فيه ليس هناك دلائل على وجود صراع |
Não há sinais de alguém ter sido morto ou desmembrado dentro de casa. | Open Subtitles | لا تُوجد هناك دلائل على تعرّض أيّ شخص للقتل أو التقطيع في المنزل. |
Não há sinais de entrada forçada. | Open Subtitles | ليس هناك دلائل على الدخول بقوّة |
O sangue no notebook era, de certeza, da Justine, mas não há sinais de invasão do apartamento dela. | Open Subtitles | مم-هم. وكان الدم على الكمبيوتر المحمول بالتأكيد جوستين، ولكن ليس هناك دلائل على دخول اضطر إلى شقتها. |
Não há sinais de fraqueza. | Open Subtitles | وليس هناك دلائل على الضعف. |
há sinais de luta. | Open Subtitles | هناك دلائل على وجود مُقاومة. |
Desapareceu uma carrinha e há sinais de saída violenta. | Open Subtitles | سيارة (فان) للشركة... أختفت , هناك دلائل على خروج عنيف |