"هناك دماء على" - Traduction Arabe en Portugais

• Há sangue no
• tem sangue no
• Tem sangue na
• Tem sangue nas
• tinha sangue na
• existe sangue nas

- Tudo bem, Acalma-te. - Há sangue no chão.
حسنا حسناأهدئي - هناك دماء على الارض -

Há sangue no teu cabelo.
توقف هناك دماء على شعرك

Há sangue no seu casaco.
هناك دماء على معطفكِ

Pelo menos, deixe-me limpá-la. Ainda tem sangue no rosto.
على الأقل دعيني أنظّفك قليلا لا تزال هناك دماء على وجهك

Tem sangue na fronte, mas sorri.
كان هناك دماء على جبهتها ولكنها كانت تبتسم ، أتعرف

Tem sangue nas suas mãos, Cônsul.
هناك دماء على يديك ايها القنصل

Que Leonard Vole voltou naquela noite às 10:10, ele tinha sangue na manga do seu casaco, e que ele disse para si "Eu matei-a"?
أن ليونارد فول عاد الى المنزل عشرة دقائق بعد العاشرة و كان هناك دماء على أكمام معطفه و أنه قال لك :

E tu sabes que se os jornais apanharem isso, vai parecer que existe sangue nas tuas mãos, mas sabemos que isso não é verdade
وأنت تعلم لو أن الأخبار انتشرت حول ذلك يبدو وكأن هناك دماء على يديك ونحنُ نعرف أن هذا غير صحيح

Há sangue no chão da cozinha...
ممنوع الدخول أو رسو السفن) (المخالفون ستتم محاكمتهم هناك دماء على أرضية المطبخ

- Há sangue no ecrã.
هناك دماء على الشاشة.

Há sangue no seu sapato.
هناك دماء على حذائك ...ماذا؟

Ainda tem sangue no volante.
ما زال هناك دماء على عجلة القيادة.

Tem sangue na mão direita e o pulso partido, por isso acho que sei quem te esfaqueou.
هناك دماء على ذراعها الأيسر ورسغها مكسور لذلك أعتقد أنني أعرف من الذي قام بطعنك ربما وأنت تنزع أحشاءها

Tem sangue na camisa.
هناك دماء على قميصك

Tem sangue nas costas.
هناك دماء على ظهرك

Declarou que o Hanson tinha sangue na mão, não foi?
بشكل مباشر لقد قلت انة كانت هناك دماء على يد هانسون هل هذا صحيح ؟

Mas existe sangue nas minhas mãos.
لكن هناك دماء على يدي