Quanto a este livro... Há uma bala no livro. | Open Subtitles | عن هذا الكتاب, هناك رصاصة فى هذا الكتاب |
E a ideia é que Há uma bala por aí que é para ti, mas se estiveres com o colar ao pescoço, então estarás seguro. | Open Subtitles | والفكرة هي هناك رصاصة في الخارج مخصصة لك، ولكن إذا كانت لديك حول عنقك، |
Como é que sei que Há uma bala na camâra? | Open Subtitles | كيف أعرف أن هناك رصاصة في الغرفة؟ |
- Ainda Tem uma bala! | Open Subtitles | لازال هناك رصاصة متبقية |
Tem uma bala no revólver dele... | Open Subtitles | هناك رصاصة في بندقية شريكك |
Então, não há nenhuma bala a retirar? | Open Subtitles | إذن لن يكون هناك رصاصة لإخراجها |
Eu preciso ver se Há uma bala. | Open Subtitles | أحتاج أن أرى اذا كانت هناك رصاصة |
E Há uma bala que vem neste momento na tua direcção. | Open Subtitles | هناك رصاصة قادمة إلى طريقك الآن |
Há uma bala e somos três. | Open Subtitles | هناك رصاصة ونحن ثلاثة |
- Há uma bala no abdómen. | Open Subtitles | هناك رصاصة في بطنه. |
Tem uma bala alojada sob a pele. | Open Subtitles | هناك رصاصة هنا تحت الجلد |
Tem uma bala no tambor desta arma. | Open Subtitles | هناك رصاصة في خزنه المسدس |
O homem Tem uma bala na cabeça. | Open Subtitles | هناك رصاصة في رأس الرجل. |
- Não há nenhuma bala. - Não há nenhuma bala. | Open Subtitles | ليس هناك رصاصة - ليس هناك رصاصة - |