| eu estou lhe dizendo, Há algo aqui emitindo uma leitura de energia estranha. | Open Subtitles | أخبرتك أن هناك شيء هنا يعطي قراءات طاقة غريبة |
| Além disso, Há algo aqui de que preciso. | Open Subtitles | بالاضافة الى ذلك، هناك شيء هنا أحتاجه |
| - Há algo aqui debaixo. | Open Subtitles | هناك شيء هنا تحت |
| Há aqui algo Que não compreendem | Open Subtitles | هناك شيء هنا لا تُدركُونه تماماً |
| A não ser que haja aqui algo que não estou a ver. | Open Subtitles | أعني، مالم يكن هناك شيء هنا بأنّي فقط لا أرى. |
| Estão a ouvir isto? Há alguma coisa aqui. Podia ter avisado do vosso problema com ratos! | Open Subtitles | يارفاق, هل تسمعون ذلك؟ هناك شيء هنا كان بامكانك أن تخبرني عن مشاكل القوراض لديك |
| Há algo aqui. | Open Subtitles | تختفي كل تلك النسوة هناك شيء هنا! |
| Há algo aqui que quero roubar. | Open Subtitles | هناك شيء هنا أود سرقته |
| - Há algo aqui. | Open Subtitles | - هناك شيء هنا. |
| Há algo aqui. | Open Subtitles | هناك شيء هنا. |
| Há algo aqui. | Open Subtitles | هناك شيء هنا |
| Há algo aqui. | Open Subtitles | هناك شيء هنا |
| Há algo aqui em baixo. | Open Subtitles | هناك شيء هنا. |
| Há aqui algo. | Open Subtitles | هناك شيء هنا |
| Mas talvez haja aqui algo que me possa ajudar. | Open Subtitles | لكن ربما هناك شيء هنا يمكن أن يساعدني |
| Sei que Há alguma coisa aqui algures sobre veneno. | Open Subtitles | أَعْرفُ أنّ هناك شيء هنا عن السم. |
| Há alguma coisa aqui? Pornografia infantil? Fuga aos impostos? | Open Subtitles | هناك شيء هنا أفلام أطفال بذيئة، قائمة عملاء (باوتشي) |
| Há alguma coisa aqui. | Open Subtitles | هناك شيء هنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 