"هناك شيئين" - Traduction Arabe en Portugais

• Há duas coisas
• duas coisas que

Mas quero falar sobre o que aprendi. Há duas coisas que aprendi no ano passado
اريد أن أتحدث عما تعلمته. هناك شيئين تعلمتهما في العام الماضي.

Mas Há duas coisas que, fundamentalmente, guiam a filosofia conservadora que são realmente relevantes para todo este debate.
ولكن هناك شيئين في الصميم ، وأعتقد بأنهما يحركان الفلسفلة المحافظة التي هي في الحقيقة ذات صلة في هذا النقاش كله.

Há duas coisas que pensei que nunca veria com os meus olhos:
... كان هناك شيئين كنت لأقسم بأنني لم أراهما أبداً بعينيّ

Ei, Há duas coisas em que eu não sou forreta.
مهلًا، هناك شيئين لا أبخل عنهما على الإطلاق:

Há duas coisas que não suporto: traição e estupidez, e a Kenna é culpada de ambos.
هناك شيئين لا يمكنني أن أسامح فيهما، الخيانة، والحماقة.

E então começa, e entramos nesta coisa, e a nossa retroação pessoal — Há duas coisas sobre isso.
وثم تبدأ، وندخل داخل ذلك الشيء، وردود أفعالنا الشخصية -- هناك شيئين حول هذا الموضوع.

Eu acho que Há duas coisas.
حسنا، أعتقد أن هناك شيئين.

Há duas coisas que preciso que entendas.
هناك شيئين أريدك أن تفهمها.

Bem, Max, Há duas coisas na vida a que tens de te agarrar:
حسناً يا (ماكس) هناك شيئين في الحياة عليك التمسك بهما:

Há duas coisas que admiro em ti, Kale.
(هناك شيئين يثيران إعجابي بك يا (كيل

Muito bem ouçam, isto só vai funcionar se vocês fizerem duas coisas que eu preciso...
.حسناً، أسمعوني ،لن يجدي هذا إلا إذا كنتم يا رفاق جاهزين لإنجازه .لأن هناك شيئين احتاجهم