"هناك على الأرجح" - Traduction Arabe en Portugais

• Provavelmente há
• Deve haver

Provavelmente há alguns charutos cubanos naquela caixa.
هناك على الأرجح بعض السيجار الغالي الثمن في ذلك الصندوق هناك

Provavelmente há um homem morto lá em baixo.
هناك على الأرجح شخص ميت هنا فى الأسفل رائع

Deve haver uma recompensa pelo nosso regresso em segurança e pela sua hospitalidade, é claro.
سيكون هناك على الأرجح مكافأة لعودتنا بخير، وضيافتك بالطبع

Só estou a dizer que Deve haver um equipamento que possa ajudar.
كلّ ما أقوله هو أنّ هناك على الأرجح قطعة من المُعدّات التي يُمكن أن تُساعد.

Deve haver várias coisas que não consideraste;
هناك على الأرجح كثير من الأمور لم تضعيها باعتبارك كـ...

Deve haver um tipo como o Roger em cada empresa.
أنظروا ، هناك على الأرجح رجل مثل (روجر) في كل شركة