"هناك فى الخارج" - Traduction Arabe en Portugais

    • por aí
        
    • lá fora
        
    Ele está por aí algures e só Deus sabe o que se está a passar com ele. Open Subtitles لإنقاذ أبى ، وهو هناك فى الخارج فى مكان ما والرب يعلم ما الذى يحدث له
    Tipo como... por aí. Open Subtitles كندا فقط... هناك فى الخارج
    Não sabemos quantos estão lá fora. Open Subtitles نحن لا تعرف حتى كم عددهم هناك فى الخارج ؟
    Não, ele está muito zangado. O que aconteceu lá fora? Open Subtitles لا , إنه فقط مُستاء مما حدث هناك فى الخارج
    Vai para a cama. Não vou deixá-lo lá fora. Open Subtitles -لا , انا لن أتركه هناك فى الخارج
    Como sobrevivo lá fora? Open Subtitles كيف سوف أنجو هناك فى الخارج يارجل ؟
    Quantos de vocês estão lá fora? Open Subtitles كم عددهم هناك فى الخارج ؟
    lá fora? Open Subtitles هناك فى الخارج ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus