"هناك في الليلة" - Traduction Arabe en Portugais

• lá na noite em

Porque tenho quase a certeza que ele estava lá na noite em que levei porrada.
احقاً؟ لأني متأكد جداً انه كان هناك في الليلة التي تعرضت مؤخرتي فيها للركل

Então o Scott esteve lá na noite em que morreu e aposto que foi para encontrar-se com o George.
اذن سكوت ذهب الى هناك في الليلة التي تم قتله فيها وأراهنك انه كان هناك من اجل مقابلة جورج

Estava lá na noite em que vocês terminaram.
ولكن كنت هناك في الليلة التي ترككِ فيها

Estavas lá na noite em que as bombas foram lançadas, na torre, não é?
لقد كنتِ هناك في الليلة التي... أُطلقت فيها الصواريخ.. في البرج صحيح ؟

O Lionel estava lá na noite em que o meu pai morreu.
(ليونيل) كان هناك في الليلة التي توفي أبي فيها

Ele diz que estiveste lá, na noite em que o capanga do Lowry atacou o Danny.
يقول إنك كنت هناك في الليلة التي اعتدى فيها رجل (لاوري) على (داني)