"هناك قاعدة واحدة" - Traduction Arabe en Portugais

• há uma regra

Bem, no que toca aos escritores, só há uma regra.
حسنا، عندما تتعلق بالكتاب هناك قاعدة واحدة فقط :

Só há uma regra. É muito simples, para que vocês, demónios, se possam lembrar.
هناك قاعدة واحدة,و هى بسيطة, حتى تتذكروا أيها الشياطين

Se há uma regra que não deves quebrar, é essa mesmo.
إنْ كان هناك قاعدة واحدة لم تكسريها فتلك هي القاعدة التي لا تكسريها.

Na verdade, só há uma regra quando se trata de encontros, Clark. Aparecer.
هناك قاعدة واحدة فقط فيما يتعلّق بالمواعدة،

Mas há uma regra em particular que pode te dar uma segunda oportunidade.
ولكن هناك قاعدة واحدة بشانه قد تعطيك فرصة ثانية.

Artie! Na verdade, só há uma regra, que é fazeres o que te mando.
آرتي في الواقع هناك قاعدة واحدة فقط

Brian, há uma regra nas viagens do tempo, e é:
برايان) ، هناك قاعدة واحدة) للسفر عبر الزمن ، و هي

Só há uma regra.
هناك قاعدة واحدة:

Mas há uma regra clara:
و لكن هناك قاعدة واحدة واضحة