Há um cão algures na camioneta. Próxima paragem: Friedingen. | Open Subtitles | هناك كلب في مكان ما في الباص. المحطة التالية، فريدنجن. |
Há um cão desaparecido no meu prédio. E aquele insecto está perdido por lá em algum lugar. | Open Subtitles | هناك كلب مفقود في مبناي وتلك الحشرة طليقة في مكان ما |
Fiquem calmos. Está um cão nas condutas de ar. | Open Subtitles | ابقوا هادئين ، هناك كلب في فتحات التهوية |
Juro por Deus que Está um cão raivoso ao fundo da rua. | Open Subtitles | أقسم بالله , هناك كلب مجنون على أول الطريق |
Precisamos atravessar porque Tem um cachorro solto na floresta. | Open Subtitles | "علينا العبور لأن هناك كلب طليق فى الغابة" |
Não há cão algum aqui. | Open Subtitles | ليس هناك كلب هنا. |
Tem um cão na garganta. | Open Subtitles | هناك كلب يمسكة من رقبتة الان |
Há um cão escanzelado no banco de trás. Ele está de pé. | Open Subtitles | ايرل، هناك كلب نحيل وطويل ممدّد على المقعد الخلفي |
Se Há um cão aqui, só pode ser você. | Open Subtitles | أحترس لكلماتك,إذا ماكان هناك كلب,فهو أنت |
Sim, Há um cão que ladra à noite. | Open Subtitles | أجل كان هناك كلب ينبح في الليل |
Há um cão louco a tentar matar-me. | Open Subtitles | {\pos(190,200)} . هناك كلب مجنون يريد قتلي |
Há um cão enorme ai atrás. | Open Subtitles | هناك كلب ضخم بالخارج |
Há um cão ali, Charley. | Open Subtitles | ( هناك كلب يا ( تشارلي |
Está um cão na tua banheira. | Open Subtitles | هناك كلب في حوض الأستحمام الخاص بك |
Ei, Está um cão na zona de refeições! | Open Subtitles | هناك كلب في منطقة الطعام |
- Está um cão lá fora. | Open Subtitles | - هناك كلب في الخارج |
Tem um cachorro solto na floresta. | Open Subtitles | هناك كلب طليق فى الغابة |
Tem um cachorro solto na floresta. | Open Subtitles | هناك كلب طليق فى الغابة |
Tem um cachorro solto na floresta. Tem um cachorro solto na floresta. | Open Subtitles | "هناك كلب طليق فى الغابة" |
Não há cão nenhum aqui. | Open Subtitles | ليس هناك كلب هنا. |
Não há cão? | Open Subtitles | -ليس هناك كلب ؟ |
Tem um cão ali. | Open Subtitles | هناك كلب هناك. |