Por algum motivo ele quis ir lá sozinho. | Open Subtitles | لكني لا أعرف لسبب ما أراد الذهاب الى هناك لوحده |
O garoto estava lá sozinho. | Open Subtitles | كان هناك لوحده ولا شيء ليقوم به |
Chegou lá sozinho, e saiu com 50 mil dólares. | Open Subtitles | , مشى هناك لوحده . وخرج معه 50000 دولار |
- Trabalhava na cozinha. Ficou sozinho lá para limpar. | Open Subtitles | قد إشتغل في المطبخ في الجناح الشرقي كان هناك لوحده يؤدي أعمال النظافة |
Anda por aí sozinho. | Open Subtitles | إنه هناك لوحده |
Perguntamos o que ele estava fazendo ali sozinho e ele apontou para a água. | Open Subtitles | سألناه عما كان يفعله هناك لوحده فأشار إلى الماء |
A mãe dele jamais me perdoaria se o deixasse morrer lá fora, sozinho. | Open Subtitles | لن تسامحني أمّه إن تركته يموت هناك لوحده. |
Está lá sozinho. | Open Subtitles | أنت هناك لوحده. |
Não, ele está lá sozinho. | Open Subtitles | لا , هو في الخارج هناك لوحده |
Não podia deixá-lo lá sozinho. | Open Subtitles | لم أستطع تركه هناك لوحده. |
É folga do Enzo. - O Gino está lá sozinho. | Open Subtitles | هذا يوم إجازة (إنزو)، (جينو) هناك لوحده |
O meu filho, Kevin, ele está lá sozinho. | Open Subtitles | إبني , (كيفن) , إنّه هناك لوحده |
- O Optimus está ali sozinho. | Open Subtitles | -انظروا، (أوبتيموس) هناك لوحده |
Pode magoar-se lá fora sozinho. | Open Subtitles | يمكن أن يتأذى هناك لوحده |