"هناك ليلة" - Traduction Arabe en Portugais

• lá na noite em
• uma noite
• lá na noite que

Eu estava lá na noite em que foi morto naquela, digamos, casa de má fama?
كنت هناك ليلة حصل اطلاق النار في ذلك المكان، نقول، بيت سيئة السمعة؟

Estavas lá na noite em que demos justiça em River West Riding?
هل هناك ليلة أننا خدم العدالة لركوب النهر الغربي؟

Os lobos estiveram lá na noite em que a minha família foi assassinada.
كانت الذئاب هناك ليلة مقتل عائلتي

Houve uma noite que não significou nada. Foi uma noite insignificante.
كانت هناك ليلة لا تعني لي شيئا ليلة بلا معنى

Era por causa disso que estava lá na noite que morreu.
لهذا السبب كانت هناك ليلة وفاتها

Eu estava lá na noite em que a tua mãe ganhou o seu primeiro Harper Avery.
كنت هناك ليلة فوز أمك بجائزتها الأولى.

Disse que o Kevin estava lá na noite em que aconteceu?
كنتِ تقولين أنّ (كيفين) كان هناك ليلة الحادث

Você esteve lá, na noite em que ele morreu.
كنتَ.. كنتَ هناك ليلة وفاتهُ

Ela estava lá na noite em que ele foi atacado.
كانت هناك ليلة تعرضه للاعتداء

O Wes roubou a chave do depósito porque o Bruno disse-lhe que foste lá na noite em que a Rebecca desapareceu.
(ويس) سرق مفتاح غرفة تخزينك لأن ذلك الرجل(برونو )أخبره أنك ذهبت هناك ليلة إختفاء (ريبيكا)

Você estava lá na noite em que a Evelyn morreu.
(كنت هناك ليلة ماتت (إيفلين

Compras on-line, passeios, mas houve uma noite, há duas semanas.
طلبات طعام، لكن هناك ليلة واحده من قبل أسبوعين.

Vai muito bem a manhã seguinte... Se não ter havido uma noite anterior.
رائع لنهار تالي خاصة اذا لم تكن هناك ليلة قبله

Eu nem estava lá na noite que ela morreu!
-لم أكن هناك ليلة وفاتها