| Se reside em Racine County, não Há informações disponíveis de momento. | Open Subtitles | أما اذا كنت تقطن في راسين فليس هناك معلومات متاحة في هذا الوقت |
| Há informações muito, muito úteis aqui, sobre lidar com a perda, seguir em frente. | Open Subtitles | هناك معلومات مفيدةٌ جداً هنا حول التعامل مع الفقدان، والمضي قدما |
| Há informações importantes a ser recuperadas. Especialmente agora. | Open Subtitles | هناك معلومات مهمة يجب أن نعرفها خصوصاً الأن |
| Se não há dados novos, prosseguimos a busca. | Open Subtitles | لو لم تكن هناك معلومات جديدة سنواصل عمليات البحث |
| Além dessa fotografia, há informação sobre a vida dele. | TED | بجانب الصورة هناك معلومات عن حياته. |
| Há alguma informação que as pessoas deviam ter e que não vão ter por não porem a entrevista no ar? | Open Subtitles | هل هناك معلومات يجب الناس أن يعرفوها ولن يعرفوها |
| Está bem, deve haver alguma informação sobre ela em alguma base de dados. | Open Subtitles | لابد أن هناك معلومات عنها في قواعد البيانات |
| Quando o Centro foi tão claro e quando não Há informações novas? | Open Subtitles | عندما يكون المركز بهذا الغموض ولا يُوجد هناك معلومات جديدة؟ |
| Há informações muito, muito úteis aqui, sobre lidar com a perda, seguir em frente. | Open Subtitles | هناك معلومات مفيدةٌ جداً هنا حول التعامل مع الفقدان، والمضي قدما |
| Mas Há informações sobre a próxima reunião da congregação, que vai ser esta noite. | Open Subtitles | على أية حال ، هناك معلومات عن إجتماع "كوفير" قادم سيجتمعون الليلة |
| Há informações militares secretas e de alto nível. | Open Subtitles | هناك معلومات استخباراتية وعسكرية هنا. |
| Acho que Há informações que não partilhaste comigo, Ethan. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك معلومات لم تخبرني بها (إيثان). |
| Há informações do teste beta que podem ser-lhes úteis. | Open Subtitles | هناك معلومات من الاختبار التجريبي لـ(السامري) ستجدينها مُفيدة. |
| Há informações novas. | Open Subtitles | هناك معلومات جديدة |
| Ainda não Há informações sobre o paradeiro do governador Thomas Devlin. | Open Subtitles | مازال ليس هناك معلومات جديدة* * (عن مكان المُحافظ (توماس ديفلين |
| Há informações nas redes. | Open Subtitles | هناك معلومات في الشبكة |
| Há informações sobre mim que... | Open Subtitles | هناك معلومات عني... |
| Vêm pré-carregados com minutos, logo não há dados para cobrança, e são muito difíceis de localizar. | Open Subtitles | لقد جاؤا متجهزين بعدة دقائق لذا ليس هناك معلومات وقوف ومن الصعب تعقبهم |
| Por favor, há dados mais que suficientes. | Open Subtitles | من فضلك, هناك معلومات اكثر مما نحتاج. |
| há dados geográficos. | TED | هناك معلومات جغرافيّة. |
| E como há informação particular nesta fase e já que... claramente, não confiamos um no outro, gostaria que se retirassem. | Open Subtitles | وبما أنّ هناك معلومات خاصة على هذا المسرح ومن الواضح أنّنا لا نثق ببعضنا... |
| Há alguma informação que lhe podereis tirar? | Open Subtitles | هل هناك معلومات أخرى بأمكانك أستخراجها منه؟ |
| Deve haver alguma informação valiosa algures por aí. - Acho eu. | Open Subtitles | لابد ان هناك معلومات مفيده هنا في مكان ما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 