"هناك مكالمة" - Traduction Arabe en Portugais

• Há uma chamada
• uma chamada lá
• houve uma chamada

- Há uma chamada de um minuto, após a viagem dele.
هناك مكالمة جاءت بعد حوالى دقيقة بعد ان التقط الراكب

Há uma chamada em espera na sala do Mr. Clamp. Podes transferi-la?
هناك مكالمة على الانتظار في مكتب السيد كلامب هل يمكن تلقيها دون الصعود؟

Há uma chamada para ti, na outra linha. Por favor sente-se, Sr. Hayle! Eu volto já.
هناك مكالمة لك من فضلك اجلس سيد هيل سوف اعود مباشرة ايرينا مورافسكا

Orson, tens uma chamada lá em casa.
أورسون)؟ ) هناك مكالمة لك في البيت إنها مهمة

Terry, tens uma chamada lá em cima.
(تيري) هناك مكالمة لك بالأعلى

Depois da Alice, houve uma chamada de uma tal Beth Williams...
بعد أليس كان هناك مكالمة من واحدة تدعى بيث ويليامز

DESCULPEM! Há uma chamada PARA O SR. BOYLE...
عذراً , هناك مكالمة للسيد بويلي من مكتبه

Pessoal, Há uma chamada na linha segura.
يا رفاق، هناك مكالمة واردة إلى الخط الآمن.

Há uma chamada do seu telemóvel para o do Jin, uma hora antes do seu assassínio.
كانت هناك مكالمة هاتفية بين هاتفك الشخصي وهاتف جين الشخصي قبل ساعة من مقتله

Há uma chamada na linha dois da procuradora de Cleveland.
, هناك مكالمة على الخط الثانى . من مكتب المدعى العام بكليفلاند

Há uma chamada para ti, da BAU.
هناك مكالمة لك من مكتب تحليل الشخصيات

Desculpem interromper, mas Há uma chamada.
آسفة على المقاطعة، لكن هناك مكالمة

Há uma chamada para si, senhora, de Davos.
هناك مكالمة لكِ يا سيدتي من دافوس

Então Há uma chamada que tenho de fazer.
هناك مكالمة عليّ إجرائها

Martin? Há uma chamada para a Miss Monroe.
هناك مكالمة هاتفية للآنسة "مونرو"

Oh, Há uma chamada para si, Sr. Tenenbaum. Quem é, Frederick?
هناك مكالمة لك سيد تننباوم

ou o que quer que fosse, mas foi gravada , e houve uma chamada.
أو أيا كان الأمر لكنها مسجلة وكان هناك مكالمة

houve uma chamada para o estrangeiro feita desta casa exactamente à mesma hora em que disseste que estavas ao telefone com a tua mãe.
هناك مكالمة صادرة لهذا المنزل بنفس توقيت مكالمتكِ مع أمكِ