"هناك وجه" - Traduction Arabe en Portugais

• uma cara

Havia uma cara por detrás da minha no raio X.
عند الطبيب كان هناك وجه خلف وجهي في الاشعة

Estou no comité das contratações, por isso vais ver uma cara amiga.
أنا من لجنة التعيين لذا سيكون هناك وجه صديق

Aqui está uma cara conhecida. Sophia!
، و الآن ، هناك وجه مألوف صــوفيـــــــــــــــا

Será bom ter uma cara familiar na sala de operações.
سيكون من الرائع أن يكون هناك وجه مألوف في غرفة العمليات

Olhe, há aí uma cara que não estava aí no ano passado. E mexe-se.
هناك وجه بداخلها لم يكن موجوداً بالعام الماضي إنه يتحرك أيضاً

Há uma cara de flauta, que nunca consegui fazer corretamente.
كان هناك وجه للفلوت لم استطع إتقانه قطاً

Duvido que uma cara escura alguma vez adorne estas paredes, quanto mais tornar-se Membro.
أشكّ ما إذا سيكون هناك وجه مظلم ينعم هذه الجدران إطلاقاً

Queria apenas certificar-me que estava presente uma cara conhecida.
أردتُ التيقّن أنّ هناك وجه ودود فحسب

Mas há uma cara de que eu sinto falta.
لكن هناك وجه افتقده

- Vi uma cara na janela.
كان هناك وجه في هذا الإطار.

Há uma cara. Na minha cabeça.
هناك وجه في رأسي

Há uma cara.
هناك وجه.