"هناك وظائف" - Traduction Arabe en Portugais

• há empregos
• há outros empregos

Sabes que há empregos no sector privado em que podes fazer o dobro do dinheiro e ainda chegar a casa às 18 horas, não sabes?
أنت تعلم بالفعل أن هناك وظائف بالقطاع الخاص تستطيع أن تجني منها ضعف المال هنا و تعود للمنزل في السادسة، صحيح؟

Já não há empregos neste país, seja como for.
لم تعد هناك وظائف في هذا البلد أصلاً.

há empregos. As pessoas não querem é trabalhar.
هناك وظائف لكن الناس لاتريد العمل

- Quer dizer que há empregos?
تعنى أن هناك وظائف

Tenho a certeza de que há outros empregos fixes para bebés, certo?
‫أنا متأكد من أن هناك وظائف رائعة للأطفال، صحيح؟

- Sim, há empregos.
نعم , هناك وظائف

- há empregos mais fáceis.
هناك وظائف أسهل من هذه.

há empregos em risco.
هناك وظائف على المحك

- O quero dizer é que há empregos...
الفكرة هي ،"بام"،أن هناك وظائف

E um completo ingénuo. Já não há empregos, Hank.
ويالك من غٍرّ لعين (لم تعد هناك وظائف, يا (هانك

- Não há empregos.
- ليس هناك وظائف

- há outros empregos, Marlon.
هناك وظائف أخرى، مارلون. نعم.

Mas há outros empregos disponíveis.
لكن هناك وظائف أخرى كثيرة