"هنا أنها" - Traduction Arabe en Portugais

• aqui que ela

Diz aqui que ela tem uma capacidade, segundo a escala de Dinstman-Lenhoff.
مكتوب هنا أنها تملك قوة خارقة في هذه الوثيقة

Diz aqui que ela está feliz, que se foi embora e que lhe telefona quando se instalar.
يقولون هنا أنها سعيدة، لقد هربت ستتصل بكِ عندما تستقر ما الخطأ في ذلك؟

Diz aqui que ela fez uma operação a uma malformação do palato aos dois anos.
مكتوب هنا أنها خضعت لعملية إصلاح شق الحنك عندما كانت في الثانية من العمر

Diz aqui que ela dirige um jardim orgânico.
رشاها لتبقى صامته. مذكور هنا أنها تُدير مشتل للحدائق العضوية.

Diz aqui que ela era uma princesa guerreira que deu muita pancada e quebrou muitos corações.
مكتوب هنا أنها كانت أميرة محاربة... التي ركلت مؤخرات كثيرة... وحطمت قلوب كثيرة

Diz aqui que ela morreu no mesmo acidente.
مكتوب هنا أنها ماتت في الحادثة نفسها.

Certo. Diz aqui que ela foi Executora Criativa da Dillio Toys.
(حسناً, مكتوب هنا أنها كانت مصممة إدارية في ألعاب (ديليو

Está bem, está bem. Diz aqui que ela foi julgada na antiga câmara na Rua Principal.
حسناً, مكتوب هنا أنها حوكمت فى قاعة المدينة فى "ميدستريت"

Diz aqui, que ela é professora de Biologia Marinha na Universidade Hudson.
مذكورٌ هنا أنها أستاذة في علم الأحياء (البحرية في جامعة (هودسون.

Diz aqui que ela está...
يقول هنا أنها في

- Diz aqui que ela estava ferida.
المكتوب هنا أنها قد أُصيبت