"هنا بشكل غير قانوني" - Traduction Arabe en Portugais

• aqui ilegalmente
• cá ilegalmente

Que não pedia desculpa, por vocês estarem a viver aqui ilegalmente.
هو لن يعتذر لأنكما تعيشان هنا بشكل غير قانوني

A trabalhar aqui ilegalmente... Poderia ir para a prisão.
العمل هنا بشكل غير قانوني قد يعني الحكم بالسجن

Nada. Elas se calhar estão aqui ilegalmente.
والنتيجة لا شئ ، على الارجح هم هنا بشكل غير قانوني

Não! Eu estou cá ilegalmente.
انا هنا بشكل غير قانوني

Vocês estão a reunir-se aqui ilegalmente.
حسناً, انتم جميعاً تتجمعون هنا بشكل غير قانوني

Estamos na América. Todos nós estamos aqui ilegalmente.
إنها أمريكا كلنا هنا بشكل غير قانوني

Porquê? Porque elas estão aqui ilegalmente, Chefe. Não as vamos mandar para casa, DiNozzo.
لأن كلّ هذه النساء موجودات هنا بشكل غير قانوني ، يا رئيس لن نرسلهم إلى وطنهم (دينوزو).

-Você está aqui ilegalmente.
- أنت هنا بشكل غير قانوني.

- Eu estou cá ilegalmente.
-أَنا هنا بشكل غير قانوني .