"هنا بنفسك" - Traduction Arabe en Portugais

• aqui sozinho

Vieste sentar-te aqui sozinho em vez de ao pé de mim.
لقد أخترت الجلوس هنا بنفسك بدل من الجلوس بنفسك معى

Mas tem que ser para alguém para teres vindo aqui sozinho.
ولكن عليك أن تكون العمل لشخص لجعله إلى هنا بنفسك.

Foi preciso muita coragem para vires aqui sozinho.
احتجت للكثير من الشجاعة للمجئ إلى هنا بنفسك

Se soubesse, não estaria aqui sozinho.
اذا كنت تعرف ذلك , ليس عليك انت تكون هنا بنفسك.

Sabes, correste um grande risco... ao vir aqui sozinho.
تعلم انك تخاطر القدوم الى هنا بنفسك

Não devias estar aqui sozinho.
لست بحاجة لأن تكون هنا بنفسك