| Você é um encanto. Dado que temos aqui um minuto extra, pensei que talvez nos pudesse contar um pouco sobre estas sementes, que talvez tenham vindo da parte rapada do edifício. | TED | انت مبهج. حيث ان لدينا هنا دقيقة اضافية، اعتقدت ربما قد تخبرنا قليلا عن هذه البذور، التي جاءت ربما من عملية حلق المبنى. |
| - Espere aqui um minuto. | Open Subtitles | أوه,انتظرُي هنا دقيقة واحدة |
| Bancini, chega aqui um minuto. | Open Subtitles | بانسيني,تعال هنا دقيقة |
| Espera aqui um minuto. | Open Subtitles | انتظري هنا دقيقة. |
| Mãe. Espera aqui um minuto. | Open Subtitles | انتظري هنا دقيقة يا أمي |
| Sasha, podes vir aqui um minuto, se faz favor? | Open Subtitles | ساشا هلا تأتي هنا دقيقة ؟ |
| Bem, olha quem está aqui. Um minuto, Dmitri. Olá, Glo! | Open Subtitles | انظروا من هنا دقيقة واحدة يا "ديمتري |
| Chega aqui um minuto. | Open Subtitles | فيكي ، فيكي ! تعالي هنا دقيقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 