"هنا قد انتهت" - Traduction Arabe en Portugais

• aqui está feito

Mas vão dar-nos soldados. Portanto, o trabalho aqui está feito.
ولكن، مهلاً إنهم يبصقون .لذا أظن أن مهمتنا هنا قد انتهت

Óptimo, parece que o nosso trabalho aqui está feito.
عظيم، أظنّ مهمّتنا هنا قد انتهت.

Parece que o meu trabalho aqui está feito.
يبدو أن مهمتي هنا قد انتهت.

Acredito que o meu trabalho aqui está feito.
أعتقد أن مهمتي هنا قد انتهت