"هنا كل سنة" - Traduction Arabe en Portugais

• aqui todos os anos
• cá todos os anos

Mas ele pescava aqui todos os anos e comprava-lhe o isco.
لكنه يصطاد السمك هنا كل سنة ويشتري الطعم منك.

Vamos passar um mês aqui todos os anos.
سوف نأتى هنا كل سنة لمدة شهر

Ele vem para aqui todos os anos.
انه يأتي الى هنا كل سنة

Vem cá todos os anos para comprar cavalos.
تاتي هنا كل سنة لتشتري خيول

E a vocês, por nos receberem cá todos os anos, e ao primeiro dia da época da lagosta.
ونخبكما لأنكما ترجعاننا إلى هنا كل سنة -ونخب اليوم الأول ! -لموسم الكركند !

Vimos aqui todos os anos.
-نحن نأتي إلى هنا كل سنة