"هنا كل شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• aqui
• tudo o

Estou aqui. Está tudo bem. Vai lá divertir-te.
أنا هنا, كل شيء لطيف اذهبي واحضي بالمتعه

aqui, tudo é feito exactamente como é feito lá.
هنا , كل شيء منتهي مثل ماهو هناك

Tu és um Médico e tens de aceitar o facto de que tudo o que fazes aqui.
ولا يمكنك أن تكون كذلك أنت في الطب عليك أن تقبل حقيقة أن كل شيء نحن نعمله هنا, كل شيء

Está tudo aqui, tudo o que vocês possam precisar para o grande dia.
كل شيء هنا. كل شيء يمكنكِ ان تحتاجيه ليومكِ الكبير.

Está tudo aí, tudo o que tens de dizer.
كل ما تحتاجينه سيكون هنا كل شيء عليكِ قوله

Não importa, meu, estás aqui. Está tudo bem.
لا يهمّ يارجل ، فأنت هنا كل شيء على ما يرام

Nós os dois, tal e qual. É na boa. aqui.
هذا هو وأنت هنا كل شيء بخير ، هنا

aqui não há nada para nós, é lá que tudo se passa e vamos perdê-lo.
لا يوجد شيءٌ لنا هنا كل شيء هناك ، ونحن سنضيعها

aqui precisamos de ter alguma segurança.
أسفل هنا كل شيء يحتاج مستوى معين من الأمن.

Está tudo aqui. Tudo. Desde o camião racista a eu a fazer sexo.
كل شيء حدث مذكورٌ هنا كل شيء من شاحنة العنصريّين إلى ممارستي للجنس

Pessoal, estou aqui. Vai correr tudo bem.
يا رفاق أنا هنا كل شيء سيكون على ما يرام

Eu apenas anotei tudo o que me conduziu a este ponto da minha vida.
أنا سجّلت هنا كل شيء قادني الى هذه النقطة من حياتي

Escreva tudo o que foi roubado e envie-nos o formulário por fax.
اكتب هنا كل شيء تم سرقته منك و إرسله عبر "الفاكس" الينا

Então, aqui está tudo o que precisa.
إذن هنا كل شيء تحتاجه.

Não, isto aqui é tudo o que há.
. هنا كل شيء