| Os Imaculados ficaram aqui um dia e uma noite sem comida nem água. | Open Subtitles | لقد وقف الأطهار هنا ليوم و ليلة بلا طعام أو شراب. |
| Ela pode ficar aqui um dia, ou dois, no máximo? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تُبقيها هنا ليوم او اثنين على الاكثر ؟ |
| O detective esteve aqui um dia. | Open Subtitles | رجل المباحث كان هنا ليوم فقط |
| Os médicos disseram que os exames estão bons, só querem mantê-la aqui por um dia ou dois. | Open Subtitles | الأطباء قالوا أن تحاليلها جيدة هم فقط يريدون إبقاءها هنا ليوم أو اثنين |
| Não sei porque não podes ficar aqui por um dia. | Open Subtitles | لا أعرف لما لاتذهب هنا ليوم واحد |
| Diga-me, poderia ficar aqui um dia ou dois, para podermos observá-lo? | Open Subtitles | قل لي يا سيد (بستاني)... هل من الممكن أن تبقى هنا ليوم أو يومين... لتبقى تحت ملاحظتنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 