"هنا من اجلك" - Traduction Arabe en Portugais

• aqui para ti
• aqui por ti
• aqui para si

E se precisares de alguém com quem conversar, estou aqui para ti.
واذا كنت بحاجة الى التحدث الى شخص ما ، فأنا هنا من اجلك.

Quero dizer, Jenny, todas estas pessoas estão aqui para ti.
والناس لايأتون, لكن هذا مثالي اعني,جيني, كل الناس هنا من اجلك

Queríamos estar aqui para ti e o Jimmy disse que era capaz de haver camarão.
حسنا ، نحن اردنا انا نكون هنا من اجلك وجيمي قال انه ربما يكون هناك بعض الجمبري

Porque estou aqui por ti, Max. Estou aqui para te proteger.
لاني هنا من اجلك ياماكس انا هنا من اجل حمايتك

Precisas de confiar em nós, estamos aqui por ti.
عليك فقط أن تتيقني أننا هنا من اجلك

As coisas em que acredita, os padrões que vê, eles vêm de algum lugar, e se precisar de ajuda para que isso faça sentido, estou aqui para si.
الاشياء التي تؤمن بها ، الانماط التي تراها أتية من مكان ما وأن اردت جعل هذا منطقياً ، انا هنا من اجلك

E então agora estou aqui para si.
والان انا هنا من اجلك.

Sai daqui. Ouve, eu estou aqui para ti, amigo.
اخرج من هنا كفا يعني كفا اسمع انا هنا من اجلك يا صديقي

Mas tu és uma pessoa muito bonita e eu estou aqui para ti.
و لكنك انسانة جميلة وانا هنا من اجلك

Aconteça o que acontecer, eu estou aqui para ti.
مهما حدث ... ـ ساكون هنا من اجلك

Quero estar aqui para ti.
اريد أن ابقى هنا من اجلك انا فقط ..

Estou aqui para ti.
انا هنا من اجلك

E estou aqui para ti.
وانا هنا من اجلك

Estarei aqui para ti.
سأكون هنا من اجلك

Bem, eu estou aqui para ti. Basta dizeres o que precisas.
حسنا انا هنا من اجلك

Mas posso dizer-te que, o que tu decidires, estarei aqui por ti.
لكن يمكننى اخبارك بذلك اياً كان ما تقررة فسوف اكون هنا من اجلك

Não tens que fazer isso. Estou aqui por ti. - Vem.
لا يجب ان تفعل ذلك انا هنا من اجلك

Não precisas de temer nada, estamos aqui por ti.
لاشئ يدعوك للخوف نحن هنا من اجلك

Estou aqui para si, chefe.
انا هنا من اجلك ايها الرئيس

Vou deixar isto aqui para si, tia Mel.
انا فقط اعتقد انني سوف (اترك هذا هنا من اجلك عمتي (ميل